Diccionari anglès-català: «segons les aparences»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «segons les aparences»

català → anglès

segons les aparences adv 

  1. by all appearances
  2. to all appearances
Exemples d’ús (fonts externes)
God does not discriminate based appearance, he looks at the heart. Déu no fa justícia segons les aparences, sinó que mira el fons del cor.
Font: NLLB
Do not be fooled by appearances! No et deixis enganyar per les aparences!
Font: MaCoCu
We should not be guided by appearances. No hauríem de guiar-nos per les aparences.
Font: MaCoCu
DP: So he was a man of social appearances. P.: Era doncs un home preocupat per les aparences socials.
Font: MaCoCu
The appearances, the experiences linked to his feelings, are the realities he transmits to us. Les aparences, les experiències lligades als seus sentiments, són les realitats que ens transmet.
Font: MaCoCu
The first are prisoners, but the latter traitors. Els primers són presoners, però els segons traïdors.
Font: riurau-editors
The variations in their appearance are useful in distinguishing individual species. Les variacions en les seves aparences són útils a l’hora de distingir espècies individuals.
Font: Covost2
Week by nature, it even abandons the look of strength. Feble per natura, abandona fins i tot les aparences de la força.
Font: Covost2
The fabricated nature is the world of everyday experience and mental appearances. La natura fabricada és el món de l’experiència quotidiana i les aparences mentals.
Font: Covost2
«Saint Joseph,» said Pope Paul VI, «presents himself to us under the most unexpected of appearances. « Sant Josep –deia sant Pau VI– se’ns presenta sota les aparences més insospitades.
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0